{"id":2703,"date":"2026-07-08T12:56:50","date_gmt":"2026-07-08T12:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mae.hastastudio.com\/?post_type=zabieg&#038;p=2703"},"modified":"2026-11-10T12:08:34","modified_gmt":"2026-11-10T12:08:34","slug":"bliznowce-keloidy-blizny-hipertroficzne","status":"publish","type":"zabieg","link":"https:\/\/mae.hastastudio.com\/en\/zabieg\/bliznowce-keloidy-blizny-hipertroficzne\/","title":{"rendered":"Keloids and hypertrophic scars"},"content":{"rendered":"<div class=\"mae-proc\"><header class=\"mae-proc-intro\"><h2>Keloids and hypertrophic scars \u2013 we treat them with a picosecond laser and triamcinolone<\/h2><p>A keloid is not an ordinary scar. It is tissue that doesn't know how to stop: it grows beyond the borders of the original wound, hardens, reddens, itches, hurts and tightens the skin. The source of the problem is chronic inflammation in the deep layer of the dermis \u2014 fibroblasts produce too much collagen and do not receive the signal to finish healing. That is why a keloid will not disappear on its own, and without treatment it can keep growing for years. The good news is that keloids can be treated effectively. At Mae Clinic we use combined therapy \u2014 intralesional triamcinolone injections and 1064 nm picosecond laser treatments, performed one after the other during the same visit.<\/p><\/header><section class=\"mae-proc-sec\"><h2>Why we combine two treatments<\/h2><p>Triamcinolone, injected with a fine needle directly into the keloid, calms chronic inflammation and inhibits excessive collagen production. After the very first injections the keloid starts to soften and flatten, and the troublesome itching and pain clearly subside. The 1064 nm picosecond laser reaches the deep layers of the skin and works from within: it reduces the small blood vessels feeding the keloid, lessens redness and stimulates the remodelling of hardened, stiff collagen into a more elastic form. One method stops the disease, the other rebuilds tissue quality \u2014 together they achieve a result neither can achieve alone. Clinical studies confirm this: combined therapy requires on average about seven sessions instead of twelve with injections alone, gives better results on international scar assessment scales and \u2014 most importantly for keloids \u2014 clearly reduces the risk of recurrence after treatment ends. That is why we perform both in a single visit: you save time, and every session works on two fronts at once.<\/p><\/section><section class=\"mae-proc-sec\"><h2>What a visit looks like<\/h2><p>Every visit starts with an assessment of the keloid \u2014 its size, firmness, colour and rate of growth. The doctor then gives triamcinolone injections, directing the needle into the edges and base of the lesion, and immediately afterwards we perform a picosecond laser session over the entire surface of the keloid. The treatment requires no anaesthesia and is well tolerated. The whole visit usually takes a little over ten minutes, and you can return to your daily activities straight afterwards.<\/p><\/section><section class=\"mae-proc-sec mae-proc-split\"><div class=\"mae-proc-split__text\"><h2>Treatment is a series<\/h2><p>A keloid cannot be cured with a single treatment \u2014 it is a chronic tissue disease that requires consistency. Treatments are performed in a series, every few weeks; typically from several to over a dozen sessions are needed, depending on the size, age and activity of the lesion. Patients notice the first results \u2014 relief from itching, softening and flattening \u2014 after the first two visits. With each further visit the keloid becomes flatter, softer and lighter. The realistic goal is to permanently calm the keloid and clearly improve its appearance and comfort, not to \u201cremove it without a trace\u201d \u2014 and that is the goal we pursue step by step, with a check at every visit.<\/p><\/div><div class=\"mae-proc-split__media\"><figure class=\"mae-proc-fig\"><a href=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie.webp\" aria-label=\"Powi\u0119ksz: Bliznowiec (keloid) na ramieniu\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bliznowiec (keloid) na ramieniu\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 480px\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie-300x300.webp 300w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie-150x150.webp 150w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie-768x768.webp 768w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie-12x12.webp 12w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie-600x600.webp 600w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie-100x100.webp 100w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-keloid-ramie.webp 1600w\" \/><\/a><\/figure><\/div><\/section><div class=\"mae-proc-duo\"><div class=\"mae-proc-card\"><h3>What you can do between visits<\/h3><p>Treatment is supported by simple measures at home: applying silicone products as a gel or patch to the lesion, protecting the keloid from the sun every day (UV radiation deepens discolouration and intensifies inflammation) and avoiding injury and irritation of the area. We will recommend suitable products at your first visit.<\/p><\/div><div class=\"mae-proc-card\"><h3>Don't wait \u2014 a young keloid is easier to treat<\/h3><p>The earlier treatment starts, the faster and more effectively growth can be stopped. Small, fresh keloids respond to therapy much better than large, long-standing lesions. If your scar is growing, reddening, itching or hurting, these are signs of an active process that is worth calming as soon as possible. An important warning: a keloid must not simply be cut out \u2014 surgical removal without proper protection ends in recurrence, often larger than the original lesion.<\/p><\/div><\/div><section class=\"mae-proc-sec\"><h2>Who we treat<\/h2><p>Combined therapy covers keloids and hypertrophic scars \u2014 after surgery, caesarean section, acne, burns, tattoos, piercings and other injuries. A tendency to form keloids is genetically determined and occurs in every skin type. We also treat post-acne lesions on the chest, back and jawline, as well as so-called keloidal folliculitis on the nape of the neck. We also provide prevention for patients prone to keloids \u2014 if you are planning surgery, ear piercing or a tattoo and have previously developed hypertrophic scars, consult us beforehand.<\/p><div class=\"mae-proc-figs mae-proc-figs--4\"><figure class=\"mae-proc-fig\"><a href=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu.webp\" aria-label=\"Powi\u0119ksz: Bliznowiec po ci\u0119ciu cesarskim \u2013 laserowa terapia blizn przerostowych\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bliznowiec po ci\u0119ciu cesarskim \u2013 laserowa terapia blizn przerostowych\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 480px\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu-300x300.webp 300w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu-150x150.webp 150w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu-768x768.webp 768w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu-12x12.webp 12w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu-600x600.webp 600w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu-100x100.webp 100w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-cesarskim-cieciu.webp 1600w\" \/><\/a><\/figure><figure class=\"mae-proc-fig\"><a href=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny.webp\" aria-label=\"Powi\u0119ksz: Bliznowiec po operacji przepukliny \u2013 terapia \u0142\u0105czona\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bliznowiec po operacji przepukliny \u2013 terapia \u0142\u0105czona\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 480px\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny-300x300.webp 300w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny-150x150.webp 150w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny-768x768.webp 768w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny-12x12.webp 12w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny-600x600.webp 600w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny-100x100.webp 100w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-operacji-przepukliny.webp 1600w\" \/><\/a><\/figure><figure class=\"mae-proc-fig\"><a href=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek.webp\" aria-label=\"Powi\u0119ksz: Blizna przerostowa po plastyce powiek \u2013 terapia \u0142\u0105czona\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Blizna przerostowa po plastyce powiek \u2013 terapia \u0142\u0105czona\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 480px\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek-300x300.webp 300w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek-150x150.webp 150w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek-768x768.webp 768w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek-12x12.webp 12w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek-600x600.webp 600w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek-100x100.webp 100w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-po-plastyce-powiek.webp 1600w\" \/><\/a><\/figure><figure class=\"mae-proc-fig\"><a href=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie.webp\" aria-label=\"Powi\u0119ksz: Bliznowiec na przedramieniu \u2013 laserowa terapia blizn przerostowych\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bliznowiec na przedramieniu \u2013 laserowa terapia blizn przerostowych\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 480px\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie-300x300.webp 300w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie-150x150.webp 150w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie-768x768.webp 768w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie-12x12.webp 12w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie-600x600.webp 600w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie-100x100.webp 100w, https:\/\/mae.hastastudio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mae-bliznowiec-przedramie.webp 1600w\" \/><\/a><\/figure><\/div><\/section><aside class=\"mae-proc-contra\"><h2>Contraindications<\/h2><ul class=\"mae-proc-dash\"><li>pregnancy,<\/li><li>active infection or damaged skin in the treatment area,<\/li><li>cancer in the area of the treated lesion,<\/li><li>certain chronic diseases and medications \u2014 we discuss these during the consultation.<\/li><\/ul><\/aside><section class=\"mae-proc-sec mae-proc-closing\"><p>If a keloid is making your life difficult \u2014 it itches, hurts, grows or simply looks bad \u2014 book a consultation. We will assess the lesion, start treatment and guide you through the whole series until the keloid is permanently calmed.<\/p><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bliznowce i blizny przerostowe&nbsp;\u2013 leczymy laserem pikosekundowym i triamcynolonem Bliznowiec to nie jest zwyk\u0142a blizna. To tkanka, kt\u00f3ra nie umie si\u0119 zatrzyma\u0107: ro\u015bnie poza granice pierwotnej rany, twardnieje, czerwienieje, sw\u0119dzi, boli i napina sk\u00f3r\u0119. \u0179r\u00f3d\u0142em problemu jest przewlek\u0142y stan zapalny w g\u0142\u0119bokiej warstwie sk\u00f3ry w\u0142a\u015bciwej \u2014 w\u0142\u00f3kniki produkuj\u0105 zbyt du\u017co kolagenu i nie otrzymuj\u0105 sygna\u0142u, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3299,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-zabiegu":[],"class_list":["post-2703","zabieg","type-zabieg","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mae.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zabieg\/2703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mae.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zabieg"}],"about":[{"href":"https:\/\/mae.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/zabieg"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mae.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mae.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mae.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-zabiegu","embeddable":true,"href":"https:\/\/mae.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-zabiegu?post=2703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}